– Hej! Czytam różne artykuły i blogi o Wrocławiu.

– Po co? Planujesz jakiś wypad do Wrocławia? Jeśli chcesz, mogę ci polecić kilka fajnych miejsc.

– Nie, dzięki, nie jadę na wycieczkę. Dostałam propozycję pracy we Wrocławiu i nie wiem, czy warto wyprowadzić się z Warszawy, zostawić starą pracę, znajomych i zacząć wszystko od zera w nowym mieście. Nigdy tam nie byłam. Nowa praca wydaje się ciekawa, oferują mi dobre zarobki, ale wiesz, praca to nie wszystko. Chciałabym się dowiedzieć, jak wygląda życie we Wrocławiu, czy jest drogo, czy są korki, czy można tam spędzać czas tak samo przyjemnie jak w Warszawie, wiesz, tego typu rzeczy.

– Oczywiście, przecież Wrocław to duże miasto, jedno z największych w Polsce. Jest taniej niż w Warszawie, spokojniej i żyje się wolniej niż w stolicy. Jest mniej ludzi i mniej samochodów, chociaż jest sporo turystów. Jest też dużo ciekawych imprez kulturalnych, nie wiem, czy więcej niż w Warszawie, ale na pewno można tam ciekawie spędzać czas. No i jest bliżej gór.

– Ale dalej od Bałtyku. A ja uwielbiam Bałtyk i jego piękne plaże. Zakochałam się w Polsce, kiedy po raz pierwszy pojechałam nad wasze morze.

– Coś za coś. To trudna decyzja, tym bardziej, ze nie znasz nikogo we Wrocławiu.

– No właśnie. Tutaj mam dużo znajomych, zawsze w weekendy wychodzimy gdzieś razem. W Warszawie mam swoje ulubione parki, restauracje, sklepy… Ale praca we Wrocławiu daje mi więcej możliwości rozwoju, to ciekawe stanowisko. Będę więcej zarabiać i częściej jeździć za granicę.

– Słuchaj, a może po prostu pojedziesz tam i sama zobaczysz, czy podoba ci się miasto? W ten sposób będzie ci łatwiej podjąć decyzję. Mam znajomych we Wrocławiu i oni na pewno chętnie pokażą ci miasto i opowiedzą o jego wadach i zaletach. Co ty na to?

– Dzięki za propozycję, świetny pomysł.

wyprowadzać się / wyprowadzić się – znaleźć mieszkanie w innym miejscu i zostawić stare

zaczynać / zacząć wszystko od zera – zacząć wszystko od nowa, w nowym środowisku

wydaje się – sprawia wrażenie, że jest

przecież – używamy tego słowa, gdy chcemy coś zaakcentować, podkreślić

zakochiwać się / zakochać się w kimś / czymś (+ Msc.) – zacząć kochać, uwielbiać

coś za coś – jest i plus, i minus; coś rekompensuje coś innego

rozwój – poszerzanie swoich umiejętności, kompetencji, wiedzy

stanowisko – funkcja w pracy

pokazywać / pokazać – zademonstrować

wada – minus, coś negatywnego

zaleta – plus, coś pozytywnego

Teksty z ćwiczeniami. E-book (PDF)

Polskie przypadki – szybki trening (poziom A2/B1). E-book (PDF)