Do you hear all the giggling cover from that covered wagon winding its way through Oregon?  That's the sound of "Les Girls", one of the episodes Gene Roddenberry wrote for Have Gun - Will Travel, with a storyline and subject matter that Star Trek reused and expanded upon.