It took a brave man to ride uninvited into a Comanche camp in 1847