German In A Nutshell

Halo, Kita bertemu lagi teman2! Herzlichen Willkommen zu unserem Podcast - German in a nutshell! Na, wie geht’s euch? Ich hoffe dass es euch gut geht!

Minggu lalu kita sempat belajar Personalpronomen Akkusativ dan contoh-contohnya dalam kalimat ya. Hari ini frau akan bacakan sebuah cerita. Yuk kita dengarkan!

Hallo, teman2! Herzlichen Willkommen zu unserem Podcast - German in a nutshell! Na, wie geht’s euch? Ich hoffe dass es euch gut geht!

Minggu lalu kita sempat menyimak sebuah percakapan di restoran ketika kita hendak memesan makanan dan ketika membayar. Hari ini kita akan kembali belajar sedikit grammatik ya. Masih ingat dengan kasus akkusativ? Fokus kita di episode ini adl personalpronomen im Akkusativ atau kata ganti dlm bentuk akkusativ. Yuk kita simak!

Hallo, teman-teman! Herzlichen Willkommen zu unserem Podcast - German in a nutshell! Na, wie geht’s euch? Ich hoffe dass es euch gut geht!

Minggu lalu kita sempat belajar modal verben Mochten, konjugasinya dan membuat bentuk kalimat ingkar. Hari ini frau akan persembahkan contoh dialog disituasi restoran yang biasa menggunakan modal verben ini. Yuk kita dengarkan!

Laura: Guten Abend. Wir haben für halb neun einen Tisch reserviert.

Kellner: Auf welchen Namen, bitte?

Laura: Mueller. Für zwei Personen.

Kellner: Ja, richtig. Tisch nummer sieben.

Laura: Vielen Dank.

(suara bising restaurant)

Kellner: Haben Sie schon gewählt?

Laura: Nein, noch nicht. Können Sie uns etwas empfehlen?

Kellner: Wir haben heute einen gezeichneten Sauerbraten mit Knödeln.

Laura: Ah, und auf der Speisekarte sehe ich Forelle blau, was ist denn das?

Kellner: Ein gekochter Fisch. Den kann ich Ihnen auch sehr empfehlen.

Laura: Was gibt’s denn als Beilagen dazu?

Kellner: Salzkartoffeln, frische Erbsen und gemischten Salat

Laura: Gut. Dann nehme ich einmal Forelle blau und einmal Sauerbraten. Und du Sarah, was möchtest du zum Essen bestellen?

Sarah: für mich bitte das Fischfilet mit Buttergemüse und Kartoffeln. Für das dessert bringen Sie mir bitte später noch einmal die Karte.

Kellner: Möchten Sie auch eine Vorspeise?

Sarah: Nein danke. Aber konnte ich bitte die Weinkarte sehen?

Kellner: Sehr gern.

(suara bising orang makan dan kerumunan di resto)

Kellner: Hat es Ihnen geschmeckt?

Laura: Ja, ausgezeichnet.

Kellner: Möchten Sie etwas zum Nachtisch?

Sarah: Ja, bitte bringen Sie für uns frische Himbeeren mit Sahne, einen Kaffee ohne zucker und einen Cappuccino mit Milch.

Kellner: Ok, kommt sofort.

(suara bising restaurant)

Laura: Herr Ober, die Rechnung bitte.

Kellner: bezahlen Sie zusammen oder getrennt?

Laura: zusammen bitte.

Kellner: Das macht zusammen 48 Euro.

Laura: Hier bitte 50 Euro und 2 Euro als Trinkgeld.

Kellner: Vielen Dank. Auf Wiedersehen!

Laura & Sarah: Auf Wiedersehen!

Hallo, Freunde! Herzlichen Willkommen zu unserem Podcast - German in a nutshell! Wie geht es euch? Ich hoffe dass es euch gut geht!

Temen2 masih ingat kita belajar apa di episode sblmnya? Iya, kita sempat belajar soal kasus Akkusativ dan membuat kalimat ingkarnya. Hari ini topik kita adalah modal verben Mochten dan penggunaannya. Yuk kita simak!

Modal Verben “Möchten” und Konjugation:

Ich - möchte. Contoh: Ich möchte eine Polizistin werden.

Du - möchtest: Du möchtest eine Cola trinken.

er/sie/es - möchte: Er möchte einen Kaffee bestellen.

Wir - möchten: Wir möchten ein Fahrrad fahren.

Ihr - möchtet: Ihr möchtet heute Abend Nudeln essen.

Sie formal/sie jamak - möchten: Sie möchten Ihr Auto waschen.

Nominativ  → Akkusativ → Negativ Akkusativ

Der: ein Mann  → einen Mann  → keinen Mann

Die: eine Tasche  → eine Tasche  → keine Tasche

Das: ein Buch  → ein Buch  → kein Buch

Die (plural): Bücher  → Bücher  → keine Bücher

Contoh:

Sie sieht keinenMann.

Ich habe keineKatze.

Konjugation Nominativ  → Akkusativ (Definitivartikel)

Der Mann (artikel maskulin)  → Den Mann.

Die Tasche (artikel feminin)  → Die Tasche.

Das Buch (artikel netral)  → Das Buch.

Die Blumen (bntk plural)  → Die Blumen.

Contoh:

Ich sehe den Mann. (Obyek orang)

Ich suche die Tasche. (Obyek benda)

Konjugation Nominativ  → Akkusativ (Indefinitivartikel)

Ein Mann (maskulin)  → Einen Mann.

Eine Tasche (feminin) → Eine Tasche.

Ein Buch (netral)  → Ein Buch.

Blumen (plural) → Blumen.

Contoh:

Ich sehe einen Mann. (Obyek orang)

Ich suche eine Tasche. (Obyek benda)

Infinitive:

Essen = makan ; fahren = pergi dengan berkendara ; sehen = melihat ; schlafen = tidur ; nehmen = mengambil

Konjugation:

Essen: 

Ich - esse

Du - isst

Er/sie/es - isst

Wir - essen

Ihr - esst

Sie/sie pl - essen

Fahren: 

Ich - fahre

Du - färhst

Er/sie/es - fährt

Wir - fahren

Ihr - fahrt

Sie/sie pl. - fahren

Sehen: 

Ich - sehe

Du - siehst

Er/sie/es - sieht

Wir - sehen

Ihr - seht

Sie/sie pl. - sehen

Schlafen: 

Ich - schlafe

Du - schläfst

Er/sie/es - schläft

Wir - schlafen

Ihr - schlaft

Sie/sie pl. - schlafen

Nehmen: 

Ich - nehme

Du - nimmst

er/sie/es - nimmt

Wir - nehmen

Ihr - nehmt

Sie/sie pl - nehmen

Infinitive:

spielen = bermain ; wohnen = tinggal ; kommen = datang ; machen = melakukan ; hören = mendengar ; lernen = belajar

Konjugation:

Ich - wohne (saya tinggal)

Du - wohnst (kamu tinggal)

Er/sie/es - wohnt (dia tinggal)

Wir - wohnen (kami tinggal)

Ihr - wohnt (kalian tinggal)

Sie/sie - wohnen (anda/mereka tinggal)

Ich - spiele (saya bermain)

Du - spielst (kamu bermain)

er/sie/es - spielt (dia bermain)

Wir - spielen (kami bermain)

Ihr - spielt (kalian bermain)

Sie/sie - spielen (anda/mereka bermain)

Ich - komme (saya datang)

Du - kommst (kamu datang)

er/sie/es - kommt (dia datang)

Wir - kommen (kami datang)

Ihr - kommt (kalian datang)

Sie/sie - kommen (anda/mereka datang)

Hallo, Freunde! Wie geht es euch allen? Semoga baik-baik saja ya. Selamat datang di program kami German in a nutshell.

Di episode sebelumnya, kita sempat mendengarkan aktivitas keseharian Emma. Hari ini topik kita adalah menceritakan kemampuan yang bisa kita lakukan dengan baik. Yuk, kita simak bersama!

Hallo, Freunde! Wie geht es euch allen? Semoga baik-baik saja ya. Selamat datang di program kami German in a nutshell. Di episode sebelumnya, kita belajar mengenai penggunaan dan fungsi haben dan sein dalam suatu kalimat. Hari ini topik kita adalah aktivitas rutin sehari-hari. Yuk, kita dengarkan bagaimana keseharian Emma!

Ich bin Emma, 17 Jahre alt. Ich wohne in Hamburg. Ich möchte über meinen Tagesablauf erzählen. Um 6 Uhr klingelt der Wecke. Dann stehe ich auf und mache das Bett. Ich gehe unter die Dusche, putze meine Zähne und ziehe mich an. Es ist 6.30 morgen. Meine Mama bereitet das Frühstück für uns vor. Ich esse gern Pfannkuchen mit Honig und trinke lieber einen Saft. Mein Vater trinkt sehr gern einen Kaffee. Der ist mir zu bitter. Ich mag ihn nicht. Danach gehe ich in die Schule mit dem Bus. Biologie ist mein lieblingsfach. Um 1 Uhr, gehe ich nach Hause, esse ich zu Mittag und mache ein bisschen Nickerchen da ich so müde bin. Normalerweise, bin ich so um 3 Uhr wieder wach dann muss ich Klavier üben. Ich spiele sehr gern das Klavier und singe auch mit. Um 6 Uhr gibt es das Abendessen mit meiner Familie. Es dauert ungefähr eine Stunde bis ich eine Hausaufgabe machen muss. Bevor ich ins Bett gehe, putze ich die Zähne und lese noch einen Krimi - sehr spannend

-------------------------------------- Terjemahan Bahasa Indonesia --------------------------------------------

Saya Emma, berusia 17 tahun. Saya tinggal di Hamburg. Saya mau menceritakan soal aktivitas keseharian saya. Jam 6 pagi, weker berbunyi. Kemudian saya bangun dan membereskan tempat tidur. Saya mandi, menggosok gigi dan memakai pakaian. Ini jam 6.30 pagi. Mama saya sedang mempersiapkan sarapan untuk kami. Saya suka sekali panekuk dengan madu dan suka minum jus. Papa saya suka sekali minum kopi. Untuk saya, kopi itu terlalu pahit rasanya. Saya tidak suka. Kemudian saya pergi ke sekolah naik bis. Biologi adalah pelajaran favoritku. Pukul 1 siang, saya pulang ke rumah, makan siang lalu tidur siang sedikit karena saya lelah. Biasanya saya bangun jam 3 sore dan harus berlatih main piano. Saya suka sekali main piano dan ikut bernyanyi. Jam 6 sore, ada makan malam bersama keluarga saya. Kira-kira berlangsung satu jam sampai saya harus mengerjakan PR. Sebelum pergi tidur, saya menggosok gigi dan membaca cerita detektif - sangat menegangkan!