Martin und Jürgen nutzen die Zeit zwischen den Jahren, um auf das Jahr zurück zu blicken. Leider kommen sie dabei nicht besonders weit. Nur bis zu letzten Ratsversammlung im Dezember. Auch gut.

Das Stadtratuspdate wird präsentiert von der Leipziger Zeitung.