A quote buzzing around on the internet catches the duo’s attention on growing up gay. Local politician elections start up a conversation between the two.