"The beauty of the place literally took my breath away."

"그곳의 아름다움에 말 그대로 숨이 멎었습니다."

오늘은 어제 공부한 표현과

비슷한 의미를 지닌 다른 표현을 공부해 보겠습니다.

러시아 서핑 협회 회장인 세르게이 라스시바예프는

이젠 야자수 아래에서 서핑하는 것보다

화산과 빙하를 배경으로 서핑하는 게

새로운 도전이자 완전히 색다른 경험이라면서

캄차카 지역 해변에 처음 갔을 때의 느낌을

'말 그대로 숨이 멎었다'라고 표현했습니다.

기사 링크: http://www.theguardian.com/world/2016/jan/28/surfing-in-siberia-icy-waves-russia-kamchatka