Sometimes a ghost's vengeance can endure for generations.

This episode is also available as a blog post: http://laughing-labrador.com/2021/11/13/ghost-stories-of-an-erudite-man-episode-5/