John si reca con Bart e Marylin a Nostalgìa, il quartiere residenziale privato dove abitava il defunto Xander Turkey. Lì lo aspetta un’importante rivelazione sul suo misterioso datore di lavoro. Forse John è a un passo dal capire di più sulla cecità del mitico ‘The Sight’.