What happens when a writer is hired to do a biographical novel seeking to prove Shakespeare was not Shakespeare, and how years later, the project becomes two books of nonfiction and fiction