본문: 시편 (PSALM) 30:1-12

제목: 기쁨 (Joy)

날짜: 12/12/2021 (대강절 세번째 주일)

설교: 최경욱 목사

시편 (PSALM) 30:11-12

주님께서는 내 통곡을 기쁨의 춤으로 바꾸어 주셨습니다. 나에게서 슬픔의 상복을 벗기시고, 기쁨의 나들이옷을 갈아입히셨기에 내 영혼이 잠잠할 수 없어서, 주님을 찬양하렵니다. 주, 나의 하나님, 내가 영원토록 주님께 감사를 드리렵니다. You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy, that my heart may sing to you and not be silent. O LORD my God, I will give you thanks forever

1. 우리의 염려을 주님의 평안으로 바꾸어 주십니다. (He turns our worry into His peace).

시편 (Psalm) 30:1  주님, 주님께서 나를 수렁에서 건져 주시고, 내 원수가 나를 비웃지 못하게 해주셨으니, 내가 주님을 우러러 찬양하렵니다.    I will exalt you, O LORD, for you lifted me out of the depths and did not let my enemies gloat over me.

2. 우리의 상처을 주님의 치유로 바꾸어 주십니다.  (He turns our hurt into His healing).

시편 (Psalm) 30:2 주, 나의 하나님, 내가 주님께 울부짖었더니, 주님께서 나를 고쳐 주셨습니다.  O LORD my God, I called to you for help and you healed me.

3.  우리의 슬픔을 하나님의 기쁨으로 바꾸십니다.  (He turns our sorrow into His joy).

시편 (Psalm) 30:5  주님의 진노는 잠깐이요, 그의 은총은 영원하니, 밤새도록 눈물을 흘려도, 새벽이 오면 기쁨이 넘친다.  For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may remain for a night, but rejoicing comes in the morning.