After last episode's blowout, relationships between all three generations of Gilmore girls are strained. Dean eventually smooths things over between himself and Lorelei, but it takes a medical scare (and Luke) to bring the girls back together.