チベットの拉薩から半日離れた町・ギャンツェ。強い日差しとは言え、朝の気温は連日、零下3度前後である。市場には自動車のみならず、トラクター、馬車、人力車がごった返し、交通整理もなされないまま渋滞が発生していた。