Bekymringerne om Katias forældre, der måske ligger døde i kælderen, får Olga og Ludmilla op af sengen midt om natten. De møder Katia pløre fuld, iklædt sin balletdragt, dansende rundt til høj musik. Hun mumler noget om en berigende mand, da hun dejser om og veninderne må bære hende i seng. Olga tripper alene derned i kælderen, mens Ludmilla holder øje med Katia. To køleskabe er blevet tømt, men da Olga er sikker på, der ingen døde forældre er at finde, hører hun Ludmillas skrig. Uden for Katias vindue svæver den betagende Slava Vurdalak. Han kalder på Katia, der rejser sig i søvne for at åbne vinduet. Det lykkedes veninderne at stoppe hende og da Slava forsvinder, ringer de efter politiet. Politiet tror ikke på vampyrhistorien, men får Katia på hostpitalet, da hun lider af blodmangel. Den næste morgen mødes veninderne med Soya og Irina på Den blå kafe, og de bliver enige om at besøge Katia på hospitalet. Her fortæller Katia dem, at hendes far har fyret hele personalet, og at det nye personale kommer i dag. Derfor beder hun dem om at hjælpe hende med lukke det nye personale ind i huset og give dem nøglen. Og det er her vi finder pigerne nu, i Zoyas bil, på vej til Katias hus, sammen med Irina.

Her finder du mere information om LEF: