Hugo Chávez er død, og medan tilhengjarane hans sørgjer er det andre som feirar i gatene. Globus tek ein kikk på Chávez si karriere, og får i tillegg besøk i studio av radiokollega Trine, som fortel om korleis det er å vera student i Colombia.