In the second episode of “That’s What You Missed,” Erin and Anna contextualize "Glee" by discussing the world in 2009 (when "Glee" was released), as well as its reception.