Sean Manning braves a heterowasteland, comes out accidentally, and (eventually) finds some inner peace.