《古文观止》全书原文诵读

宫之奇谏假道


Listen Later


原文:

  晋侯复假道于虞以伐虢。

  宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可翫。一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞、虢之谓也。”

  公曰:“晋,吾宗也,岂害我哉?”

  对曰:“大伯、虞仲,大王之昭也 。大伯不从,是以不嗣。虢仲、虢叔,王季之穆也,为文王卿士,勳在王室,藏于盟府。将虢是灭,何爱于虞!且虞能亲于桓庄乎,其爱之也?桓、庄之族何罪,而以为戮,不唯逼乎?亲以宠偪,犹尚害之,况以国乎?”

  公曰:“吾享祀丰絜,神必据我。”

  对曰:“臣闻之,鬼神非人实亲,惟德是依。故《周书》曰:‘皇天无亲,惟德是辅。’又曰:‘黍稷非馨,明德惟馨。’又曰:‘民不易物,惟德繄物。’如是,则非德,民不和,神不享矣。神所冯依,将在德矣。若晋取虞,而明德以荐馨香,神其吐之乎?”

  弗听,许晋使。

  宫之奇以其族行,曰:“虞不腊矣。在此行也,晋不更举矣。”

  冬,晋灭虢。师还,馆于虞,遂袭虞,灭之,执虞公。


本期主题:

本篇选自《左传》,讲述了晋、虢、虞之间假道伐虢,而虞大夫宫之奇劝谏虞公不要借路给晋国的故事。宫之奇从地理位置、宗亲关系远近、神明明德惟馨三个方面劝谏虞公。其一,虞虢地理位置互为表里,唇亡齿寒。其二,虞国建国之主为周太王之子,而虢国建国之主为王季之子。论亲疏关系,虞为太王之子建国,虢为太王之孙建国,而晋国是太王之玄孙建立。晋国一定是与虢国更亲,那么“将虢是灭,何爱于虞”?再者,当初晋献公诛灭桓、庄之族,那可是同族公子,虞国难道能更亲近?其三,神明不会因为享祀丰洁而庇佑虞国,只看德行。可最终,虞公不听劝告,最后晋国在灭掉虢国后直接攻打虞国,“灭之,执虞公”。本篇宫之奇的劝谏条理清晰、直中要害,值得细细品味。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

《古文观止》全书原文诵读By 涵淡