Google Lens' latest update enhances in-store shopping by providing users with detailed product insights, price comparisons, and local inventory availability, leveraging AI and Google's extensive Shopping Graph. This integration aims to streamline the shopping process, increase foot traffic to physical stores, and drive competition among retailers, while also transforming store layouts and the role of sales associates.