Google is tightening its “Work from Anywhere” policy, which allowed employees to work outside their main office for up to four weeks annually.