The Doctor takes Martha to New Earth, where she is kidnapped by two carjackers and taken to an underground Motorway, where the remainder of humanity on the planet live in perpetual gridlock. Meanwhile Connor relishes in nostalgia, while Charlotte continues to judge Martha's pining. Witness humanoid cat-people and mindless crab monsters in "Gridlock".