Pierwsza gra wideo wcale nie była wytworem cyfrowym! Nie powstałaby też, gdyby szefowie jednego z amerykańskich laboratoriów badawczych nie postanowili naprawić dość mocno nadwerężonej reputacji swojego miejsca pracy. O tym, jak chcieli to uczynić, kto odegrał w tym najważniejszą rolę i co wspólnego z jedną z najdawniejszych konsol wideo miał Frank Sinatra opowiadam w odcinku drugim!