お花見のシーズンによく交わされる会話

現在正是最好看的時候＝今が見頃。今はまさに見頃です。今はまさに一番美しい時期です。

正是＝正に~です。

最好看＝最も美しい

再不去就要謝了＝行かないと、散ってしまいますよ。

要＝~になる

就＝結果の表現、こうしたら、こういう結果になる

已經開始謝了＝すでに散り始めました。