É oficialmente Inverno. Fazer anos em Janeiro é horrível. O Artur admite que é um acumulador de tralha e aproveita para te perguntar o que é que não consegues deitar fora. Isto é sobre preguiça e acaba por ser uma guerra entre irmãos. Quem sofre mais, o mais velho, o mais novo ou o do meio?