The Rebbe explains that birth control generally opposes Torah values but may be permitted for health reasons. He advises consulting a doctor and then a Chassidic Orthodox rabbi and blesses the recipient with health and nachas.
https://www.torahrecordings.com/rebbe/004_igros_kodesh/kislev/828