Should be simple? But there’s a whole world of jargon to understand. From foxing to marginalia, we attempt to explain the terminology of the used book business and offer some golden rules to remember when buying a secondhand copy.