De profesjonelle ekspertene Tara Lina og Ida har tatt sommerferie, og inn som ferievikarer kommer to sommerkåte fnisefitter som sliter littegranne med å konsentrere seg om et av vår tids viktigste debattemaer. Men hva gjør vel det, for Oslo har våknet fra coroñadvalen, og resten av befolkningen er minst like sommerkåte og grisedrita som den rådgivende organismen Jägertvillingene. Med andre ord er gatene, parkene og uteserveringene smekkfulle av møkkfulle boys og gurls (og ev. andre kjønnskohorter).

Men hvis vi skal være littegranne strenge og holde oss til to stykk kjønn – hvem er det egentlig som står for den beste stemningen? Er det guttane fra Calcuttane, med sine brautende brøl, bare overkropper og rølpete runkeringer? Eller er det de yndige fnisekjerringene, som sladrer freskt bak hverandres rygg før de skåler i prosecco og skråler til no' vintage Britney?

Endelig blir hurragutta boys og verdens beste jenter satt opp mot hverandre i en noe uoversiktlig deathmatch der vinneren skal kåres. Trøkk på play for å finne ut om det blir guttastemning i baris eller jentastemning i sommerens søteste horekjole i kveld. Lykke til!