Søndag 7. august går politiet til aksjon på en adresse i Bergen. Fastbundet til sengen finner de en syv år gammel gutt med store skader over hele kroppen. Hva skjedde egentlig i saken som førte til politisk kaos og mistillit mot byrådet i Bergen? I denne episoden møter du BTs krimjournalist Hanad Ali.

Journalist: Martin Larsen Hirth

Produsent: Arve Stigen

Musikk: Henrik Svanevik