めざまし英会話16回目はCase16 Hotel Concierge2（ホテルコンシェルジェに聞いてみよう2）です。

前回のCase15でhorseback riding tourの予約をしてもらいましたが、折角なのでオススメのDinnerも紹介してもらいましょう〜。

「I was wondering if there’s any restaurants〜」がとっても使えそうな表現ですね☆

今回も曲の最初はリスニングモード、後半はフレーズの後にbeep音＋空白がありますので、繰り返し声に出してリピートしてみましょう～。

【めざまし英会話アプリリリースのお知らせ】

めざまし英会話がiPhoneアプリになりました！アプリには日本語訳に加え、各フレーズの音声リスニング機能や、需要単語の訳も収録されています。

詳しくはこちらまで！https://goo.gl/KxZ2AH

＝＝＝

Case16 Hotel Concierge 2

【You】Hi, we’re going on a horseback riding tour today at the Blue Mountain Ranch

but I was wondering if there’s any restaurants close by where we can have a nice dinner.

【Concierge】OK let me see…

There’s actually one good seafood restaurant around the coastline.

They serve great seafood

and I’m quite sure they can get you a table with a beautiful sunset view.

Would you like for me to reserve a table for you?

【Y】Yes, that sounds like a great place.

Our tour should finish by at least 5pm,

so… just to be on the safe side,

do you think you could reserve us a table around 6pm?

【C】Yes of course.

Also if you are planning to go up to the ranch and then have dinner,

I recommend you rent a car.

It’s also a nice drive up there.

【Y】Hmmm…. That is actually a good idea.

Yes, I’d like to rent a car.

【C】Super, I’ll look into that right away.

【Y】Thanks a lot!

＝＝＝

case16-3.mp3