Costumes (family or not), candy, and cold temperatures - you will hear it all in this holiday-themed episode