Dans ce troisième épisode, Maude Gauthier et Kim Berthiaume, stagiaires en travail social à l’UQÀM, rencontrent Linda Gauthier, co-fondatrice du RAPLIQ. Elles discutent de la route périlleuse vers un monde plus accessible. 

Recherche et technique: Josée-Anne Couture, Stephanie Toussaint et Lilou Oléane Babin-Turcotte, stagiaires en travail social à l'UQÀM.