【讀出 Some Choice 好書推介】

書名：憂國

作者：三島由紀夫

翻譯：劉子倩

出版社：大牌出版 

今次介紹這位作者與他身處時代息息相關，所以有必要跟讀者扼要講一下歷史。

對日本近代史稍微有點認識的讀者都知道，大正上承明治，後啟昭和。明治天王在位45年間，日本經過翻天覆地的轉變，幕府大權交還天王，明治維新，廢藩置縣，廢刀令，頒布大日本帝國憲法，日清戰爭，馬關條約，日俄戰爭，壯闊波瀾。明治這45年，充滿風聲血淚，無數流血政變以及多項現代化改革，雙軌並行，令日本由一個封閉，專權的體制轉變為較開明及現代化。緊接著的大正天王體弱多病，雖則在位只有短短15年，但日本政制進一步走向政黨議會制，歷史統稱大正民主，日本人對西方思潮及現代化事物有更多接受及包容，特別是文化藝術方面，亦有大正浪漫的美名。大正天王1926年駕崩，日本正式踏入昭和年代，軍國主義抬頭，九一八事變，侵華，建滿洲國，日中戰爭，珍珠港事件，廣島長崎原爆，日本戰敗，無條件投降等等，這些全部發生於昭和前期，即1926至1945年。而今日為大家介紹的作者，他一生伴隨著昭和年代高低起伏，憑著個人的天賦才華加上後天努力，躍升為二戰後日本其中一位最知名的文學家，但亦隨著日本戰敗投降，標誌天皇從神壇走下;軍事擴張，四處侵略，窮兵黷武換來國家一片頹垣敗瓦，國民對美好想像幻滅，出現前所未有的信心危機，他積極喚醒國民重新對大和民族的國族認同，反對戰後日本長期處於被美軍佔領及管治的屈辱之下，期望恢復武士道，重建國防自主.他成立組織『盾會』宣揚其政治革新理念。1970年12月25號，他帶領盾會成員闖入陸上自衛隊總部，挾持師團長，意圖發起軍事政變，推翻日本政府，廢除和平憲法，恢復以天皇為首的君權政治；他站在自衛隊總部露台，向著自衛隊員發表慷概激昂的演說，煽動隊員響應，卻換來一陣恥笑，他最後返回總部辦公室，當場切腹自盡。講到這裡，相信大家應該猜到此人是誰，沒錯，他便是平岡公威，很陌生嗎？他筆名叫三島由紀夫。

平岡公威在1925年於日本東京，當時正值大正末年（1912～1926）。

1931年入學讀書，但因體弱多病，經常缺課，反而令他養成閱讀興趣。

15歲開始寫散文，16歲在文藝雜誌發表首部作品鮮花盛開的森林，自此起用三島由紀夫為筆名。

1945年，三島20歲應征入伍，但被軍醫將發燒感冒誤診為肺炎，勒令遣返回鄉。22歲東大法學部畢業，期後進入大藏省任職，翌年辭職專心寫作。三島從1949至1961年間發表假面的告白，愛的飢渴，禁色，潮騷，金閣寺，鏡子之家，憂國等文學作品，創作力驚人，產量與質量並重，曾經3次獲得諾貝爾文學獎提名。

憂國講述，近衛步兵中尉武山信二與妻子麗子新婚燕爾，恩愛非常，如膠似漆。不久，信二得悉多名同僚參與二二六叛變被捕。信二被當局下令討伐殘餘勢力，亦即自己的同僚。信二不想背叛同伴，更不想叛國，於是決定切腹自盡，麗子亦自盡殉夫。憂國1961年出版，三島1966年將它拍成電影，自編自導自演，三島飾演信二，切腹一幕被視為是三島1970年於日本陸上自衛隊總部切腹自盡的一次排練。回看三島切腹那天，他頭上綁著寫有七生報國的頭巾，意指輪迴七世仍要報效國家；這句七生報國來自湊川之戰典故，14世紀後醍醐天皇與叛軍足利尊氏決戰，皇軍大將楠木正成戰敗拒絕投降，楠木死前講出七生報國遺言，而在二戰尾聲，七生報國亦成為日本神風特攻隊訓令。三島透過小說憂國在精神上模擬了切腹的場景，將切腹浪漫化。而歷史上，切腹是有一系列的步驟，包括下刀的位置，坐姿。每個切腹者，都會安排一名介錯，亦即劊子手在場，由於切腹不會立即死亡，相反會造成身體與精神上極度痛楚，避免切腹者臨死前忍不住發出叫囂或呻吟，介錯就會揮刀將其砍首，一方面減少其痛苦，另一方面，可以保全切腹者的尊嚴。諷刺的是，三島當日在自衛隊切腹時，擔當介錯的一名盾會成員，向三島後頸連砍三次都未能砍斷三島頭顱，可想而知三島當時承受多大的痛楚，最終要砍到第四刀才令三島斷氣。

____________________________