את יום האהבה אמנם נציין רק מחרתיים (שבת), אבל בסין, נראה שהשוקולדים ובובות הדובי ישארו השנה על המדפים. עבור מיליוני נערות סיניות אין צורך בשום מתנה לבן הזוג, מלבד אלו שניתן לרכוש ביישומון 'לאב אנד דיפ ספייס' - כי רק שם, בן הזוג שלהן מתקיים. אך האם היישומון שנועד לתת פתרון זמני, יחריף את משבר הילודה בסין? הפרטים בכתבה של כתבת חדשות החוץ יעל שרת.