Surveying the cornucopia of delights that is New Music Friday on Saint Patrick's Day