Scientists harness naturally occurring microbes, such as bacteria and fungi, to replace or complement traditional fertilizers, which is helping farmers produce greater yields while fighting drought and disease.