Good morning. I’m Mary Regalado. Stay tuned for your local news from The Hartford Courant, brought to you by Hartford HealthCare. Bring more life to your health and more health to your life with Hartford HealthCare. The forecast in Hartford today calls for clouds, with a high near 39. Tonight will be mostly cloudy, with a low around 31. Here are the top headlines for Monday, January 13th. It was a record-breaking weekend. Temperatures reached well into the 60s on both Saturday and Sunday.