Explore supernatural Portugal—from castles with lovelorn princesses to houses no one can live in.