オープニングでは「コンシェルジェティップ」をお送りします。今回ご紹介するのは今がまさに旬の豪華客船スターオブホノルル号で行く「クジラウォッチングツアー」です。優雅で穏やかに泳ぐクジラに平和な気持ちにさせられました！！「My Life In Hawaii」のコーナーでは小山デニスさんのインタビューの前半をお聴き下さい。日本人の母親とアメリカ人の父親を持つデニスは日本語と英語の完璧なバイリンガル！現在はハワイ大学の大学院で言語学を学んでいらっしゃいます。柔道は黒帯、好きなテレビ番組はNHKの大河ドラマですがアメリカンフットボールも大好きという超日本人でアメリカ人な彼。そんなデニスのインタビューをお聴き下さい！！