New research suggests that Neanderthals did many of the things once thought to be exclusively “human.”