Spopadi v Jemnu, Norveška in Združeno kraljestvo proti ruskim podmornicam, peticija za obdavčitev Cerkve