A Hell Gate opens in the executive water closet at the top of Furze Bank HQ. It is powered by the interest of demons called Pride Eaters who’ve been attracted by Ivan’s self-deification. Beatrice and Mori come up with a crafty plan to sneak Myra through the Gate.