Dans cet épisode, Jérôme, Julien et Maxime parlent des catastrophes naturelles du Québec, de leurs histoires de conduite hivernale et de toute l'histoire entourant No Man's Sky.