In deze eerste aflevering nemen de verslaggevers Monica Lam en Karlijn Saris je mee in de wereld van de gewelddadige drillrap-muziek. Je hoort de verhalen die niet zomaar in een nieuwsbericht staan, verhalen van jongeren zelf, hun coaches en van de autoriteiten. In deze aflevering hoor je ook hoe de codetaal van de drillrappers in elkaar zit.