Op Paulines vijfde verjaardag verdwijnt haar verjaardagstaart. Pauline volgt een spoor van kruimels en ontdekt dat een vogelfamilie de taart opeet. Ze is niet boos, maar blij dat de vogels ervan genieten. De vogels voelen zich schuldig en geven Pauline een roos, een ballon, een cupcake en de kaarsjes terug. Pauline is dankbaar en viert haar verjaardag met de cadeaus van de vogels. Het verhaal benadrukt mededogen, empathie en het vinden van vreugde in onverwachte situaties.