Kai heeft een nachtmerrie over een monster terwijl hij ziek is met koorts. Hij rent door het huis, achtervolgd door het monster, maar kan niet ontsnappen. Uiteindelijk verdwijnt het monster. Kai realiseert zich dat het maar een droom was, veroorzaakt door zijn koorts. Het verhaal leert kinderen dat nachtmerries vaak het gevolg zijn van ziekte en dat ze niet echt zijn.