In deze aflevering drinken Marnix en Michiel niet alleen een biertje, maar hebben zij ook last van wat technische probleempjes. Hun opname wordt echter goed gemaakt door zomerse biertjes en een romantische voetenbadervaring. Voor de rest heeft Marnix moeite met politiek en vertelt Michiel over zijn spannende vakantieplannen.