Nos collaboratrices Agnès Gruda, Michèle Ouimet et Laura-Julie Perreault et notre collaborateur Charles-Philippe David soulignent les 20 ans du 11 Septembre; Marc-André Côté et Jean Bédard discutent de la fiducie pour sauvegarder les terres agricoles du Québec; les sexologues Sylvie Lavallée et Guillaume Perrault parlent du piège de la double vie et du point P dans leur chronique sexualité; Alec Castonguay présente son dernier article dans L’actualité sur la bataille électorale dans les banlieues; et l’écrivaine Marie-Sissi Labrèche participe au segment « Ma vie en 5 mots ».