The Free Press and other media organizations took the state's redistricting commission to court in an effort to provide greater transparency. The ultimate cost could be more than  legal fees.