En este episodio la habitual Receta Campesina se transforma en la radio del instituto. High School Confidential se pasea por los años de la educación secundaria a base de soul, punk y rock and roll. La sintonía de Hasil Adkins será seguida por tonadas de Merton Parkas, Ann Robinson, The Dynamics, Dave & The Diamonds, The Knack, Baby Woodrose, Lyres, Green Day, The Dictators, Circle Jerks, The Creatures of Golden Dawn, Reigning Sound, The Scruffs, The Jam, Nuevo Catecismo Católico, Black Lips, Ramones, The Devil Dogs y Sex Museum.