The Hendricks and the Martinsons continue to test one anothers' patience with nighttime antics. Denver's famous dueling families have at it in this day-in-the-life story. The dogs bay at the moon as Ol' Man Martinson plies his woodcrafting hobby. In other news, Guy's office is taking shape... only after the clock comes off the wall can he put up his bookshelf, though.